Dánsko, 2014, 100 min
Kesse je rozvedený samotář, který žije v malém městě na pobřeží, vlastní rybářskou loď, ale výdělek není nejlepší. Tlačí na něj banka, a proto se kvůli odměně rozhodne přistoupit na nabídku vzít na svou loď biology pracující na výzkumu rybolovu. Bioložka Gerd je velmi sympatická žena a brzy se z ní a Kesseho stanou milenci. Ale ani odměna za výzkum nestačí na pokrytí dluhu. Aby Kesse zachránil svoji živnost, dá se na nelegální prodej ryb.(bllm)